Best of 2016 - Victoria


Victoria deu-nos a maior alegria de todas com o nascimento do Príncipe Oscar em 2016. E no departamento da moda, podemos contar sempre com os grandes eventos reais suecos para tirar o melhor, mas também o pior do ano!
Victoria gave us the greatest joy of all with the birth of Prince Oscar in 2016. And in the fashion department, we can always count on the great Swedish royal events to get the best but also the worst of the year!

Categoria "Sou Princesa" / Category "I'm a Princess"

Quando Victoria resolve jogar a carta de Futura Rainha nos Nobel, não há simplesmente nada que a possa parar! E nós, aceitamos pois, com toda a nossa humildade e completamente rendidos a tamanho porte.
When Victoria decides to play the Future Queen's card at the Nobel's, there is simply nothing that can stop her! And we, therefore, accept it with all our humility and completely surrendered to such posture.


Categoria "Requinte é Classe" / Category " Polished is Classy"

Na altura disse que este look teria muitos ingredientes para o desastre, se não tivesse resultado maravilhosamente bem. Mantenho a opinião (mas não se esqueçam das minhas palavras!).
At the time I said that this look would have many ingredients for the disaster if it had not worked wonderfully well. I keep the opinion (but mark my words!).


Categoria "Grrr..." / Category "Grrr..."

Eu acho que muitos de nós preferíamos esquecer este look. Quando Victoria, resolve homenagear Sofia (que tinha acabado de ser mãe) e usar um laço no cabelo, o resultado não poderia ter sido pior...
Mas, eu faço aqui questão de também recordar isto. Pois, já o tinham esquecido, não era? Também eu...
I think a lot of us would rather forget about this look. When Victoria decides to pay homage to Sofia (who had become a mother) and wear a bow on her hair, the result could not have been worse ...
But I would like to remind you of this as well. Well, you had forgotten all about it, hadn't you? So do I...


A opinião da Família T&T no Facebook /The opinion of the T & T Family on Facebook

Há quem ache que Vicky grávida de gala é o equivalente a Vicky régia nos Nobel. E eu não discordo... Também há quem ache que Vicky elegante nas celebrações do 70º aniversário do Rei Carl Gustaf é igual ao pior look do ano da Princesa sueca. Eu disse para não esquecerem as minhas palavras sobre este look...
There are those who think that pregnant-gala Vicky is the equivalent to Regal-Nobel Vicky. And I do not disagree... There are also those who think that elegant-Vicky in the celebrations of the 70th anniversary of King Carl Gustaf is equal to the worst look of the year of the Swedish Princess. I said to mark my words about this look...


Vicky em 2016? Sim ou não?
Vicky in 2016? Yes or No?

Comentários

  1. Vicky sim, ela é muito elegante na hora de vestir, embora na hora de vestir e na beleza prefiro a irmã dela Madeleine :-)
    Gostaria de saber se vai fazer o best of 2016 da Duquesa de Cambridge :-)
    E também adorava ver um best of 2016 da Princesa Madeleine :-)
    Obrigada :-)


    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Cara Anónima, obrigada pelo seu comentário. O Best of da Duquesa de Cambridge será publicado amanhã. Não irei fazer o best of da Madeleine porque me limito às 1as e 2as na linha de sucessão ao trono. No entanto aqui ficam as minhas escolhas para Madde:
      Categoria Eu sou Princesa: http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/12/10/20/3B3FC29600000578-4020496-Princess_Madeleine_of_Sweden_and_Professor_F_Duncan_M_Haldane_la-a-1_1481400213313.jpg
      Categoria Requinte é classe: http://www.hellomagazine.com/imagenes/royalty/2016052731647/prince-oscar-sweden-baby-christening/0-155-471/princess-madeleine-a.jpg
      Categoria Grrr..: https://s-media-cache-ak0.pinimg.com/564x/8a/e0/5f/8ae05f14ac3848b62a590d1ee957a357.jpg

      Eliminar
  2. Victoria can get away with most things, cos she have the same warm smile like Maxima. I do like Victoria's sense of style most of the time :-)

    ResponderEliminar

Enviar um comentário