Letizia vai ao teatro em noite de aniversário / Birthday-Girl Letizia goes to the Theater

Alguém completou 44 anos ontem e resolveu mostrar que os 40's são os novos 30's.
Someone just turned 44 years yesterday and decided to show that the 40's are the new 30's.


O Rei Felipe de Espanha acompanhado pela aniversariante do dia, a Rainha Letizia, compareceram ontem à noite ao Inauguração de uma nova temporada no Teatro Real em Madrid, onde assistiram à nova ópera "Otello".
King Felipe of Spain accompanied by birthday-girl, Queen Letizia, attended last night the inauguration of a new season at the Royal Theater in Madrid, where they watched the new opera "Otello".


A Rainha recebeu vários votos de parabéns e toda ela era sorrisos.
The Queen received several best wishes on the occasion and she was all smiles.


O meu sorriso é que não foi assim tão grande ao ver este look. Se por um lado estou cansada dos 1001 vestidos pretos de cocktail da Rainha espanhola, por outro achei que o vestido mostrava demasiada perna. O vestido já agora é Felipe Varela.
Meanwhile my smile was not that big, after seeing this look. In one hand I'm really tired of so many black cocktail dresses, the Spanish Queen owns, on the other hand I thought the dress was showing too much leg. This dress is a Felipe Varela design, by the way.



Valeu pelo sorriso de Letizia em noite de teatro e de aniversário!
Anyway Letizia's smile was everything!




A claro, a Orquestra do Teatro Real a tocar o "Parabéns a Você" para a Rainha, enquanto todos nos auditório se colocavam de pé também foi um momento alto (Obrigada Alessandra por me mostrares este momento!).
And, of course, the Orchestra of the Royal Theatre playig "Happy Birthday" to the Queen, while everyone in the auditorium were placed standing was also a high point (Thanks Alessandra for the tip).


Comentários