O sonho de muitas meninas / The dream of many girls

Para muitas mulheres ter o cantor Jon Bon Jovi e o Príncipe William no mesmo espaço seria um sonho tornado realidade. Foi o que aconteceu ontem à noite da 2ª edição da Gala Inverno Branco, a favor da instituição Centerpoint, da qual William é patrono, e que teve lugar no Palácio de Kensignton.

For many women having the singer Jon Bon Jovi and Prince William in the same space would be a dream come true. It happened last night of the 2nd edition of the Winter Whites Gala, in aid of the charity Centerpoint, of which William is patron, held at Kensington Palace.

Mais palavras não são necessárias, deixo-vos com o momento da noite em que Jon Bon Jovi, Taylor Swift e William subiram ao palco e interpretaram Livin'On a Prayer, um dos grandes êxitos da banda.

More words are not necessary, I leave you with the moment of the night when Jon Bon Jovi, Taylor Swift and William took to the stage and interpreted Livin'On a Prayer, one of the great successes of the music band.

Todos / All now:

She says we've got to hold on to what we've got 
Cause it doesn't make a difference 
If we make it or not 
We've got each other and that's a lot 
For love - well give it a shot 

Whooah, we're half way there 
Livin on a prayer 
Take my hand and we'll make it - I swear 
Livin on a prayer 


Pessoalmente acho que William se sente mais confortável a dançar as danças tradicionais de Tuvalu, mas ficou engraçado.
Personally I think William feels more comfortable to dance the traditional dances of Tuvalu, but it was funny.